?

Log in

No account? Create an account
Фёдор Сухов [entries|archive|friends|userinfo]
Сухов Фёдор Иванович

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Власть Кошмара: Взлёт Политики Страха. Часть 1. [Oct. 22nd, 2004|01:07 pm]
Сухов Фёдор Иванович
Я решил перевести фильм, точнее серию из 3-х одночасовых фильмов, Адама Куртиса под названием “Власть Кошмара: Взлёт Политики Страха”. Вот первая часть, где-то 20-25 минут первой серии. Здесь emdrone пишет об этом фильме приводя целиком статью из Гвардиан.

Власть Кошмара: Взлёт Политики Страха.

Вступление.

В прошлом политики обещали нам создать хороший будущий мир. Разные способы достижения этого естественным образом были выведены из разного рода теорий. Сегодня люди потеряли веру в идеологов. На политиков смотрят сегодня как на "менеджеров-политтехнологов". Но сейчас они нашли новую роль для себя которая им позволит вернуть власть. Сейчас политики нам обещают защищать нас и говорят нам что они нас защитят от опасности которую мы даже не способны видеть. Самая большая опасность из всех это конечно международный терроризм как нам говорят. Он свободно проникает во все страны через границы. Политики обещают нас защищать объявив войну терроризму. Эта идея проникла во все правительства и спецслужбы всех стран, во все масс-медиа. Этот фильм о том как эта фантазия была создана.

В центре истории две группы - американские неоконсерваторы и радикальные исламисты, которые появились в результате провала идеи построить либеральный мир. Обе группы имеют довольно похожие объяснения почему это произошло. Они создали кошмарное представление о том как зло угрожает миру, фантазии которые изобрели политики чтобы восстановить свою власть.

Часть 1. Дорогая, там холодно (Baby, it’s cold outside).Collapse )
Продолжение следует.
Link11 comments|Leave a comment

Майкл Мур, "Тупой белый человек" [Jun. 30th, 2003|11:54 am]
Сухов Фёдор Иванович
как полезно иногда с любимой ходить на распродажи - по магазинам то бишь
хоть я и не люблю это дело
но вот пока любимая выбирала себе одежду поэлегантнее я забрёл в книжный и наткнулся на книжку Майкла Мура "Тупой белый человек" ("Stupid white man")
напомню, Майкл Мур - это тот cамый, который снял Bowling for Columbine.
Эпиграф:
It's amazin I won. I was running against peace, prosperity, and incumbency.

--George W. Bush. June 14, 2001
Speaking to Swedish Prime Minister Goran Perrson, unaware that a live television camera was still rolling.

Книжка просто потрясающая. Начинается с описания президентских выборов. Буду постить цитаты время от времени.
Link8 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]